He lived for a year and a half in an orphanage when his father was serving a jail term for forgery.
Per un anno e mezzo vive in un orfanotrofio mentre suo padre è in prigione per falso.
I grew up in an orphanage because my old man was killed in Okinawa.
Sono stato in orfanotrofio perché mio padre è morto a Okinawa.
He'd have been straight to an orphanage if he'd been dumped on my doorstep, Vernon.
Finiva dritto all'orfanotrofio, se lo mollavano davanti a casa mia.
They're not just here to run an orphanage, your nuns.
Non sono qui per gestire un orfanotrofio, le tue suore.
Do you want me to go to jail or some asylum and you in an orphanage?
Vuoi che io vada in prigione o in qualche istituto psichiatrico e tu in un orfanotrofio?
It's not like his parents died in a car accident and he ended up in an orphanage.
Un po ' diverso dal perdere i genitori a tre anni e crescere in un orfanotrofio.
I paid a visit to an orphanage the High Septon told me about.
Ho fatto visita a un orfanotrofio di cui mi aveva parlato l'Alto Septon.
Shouldn't he be in an orphanage?
Non dovrebbe stare in un orfanotrofio?
Tomorrow, they are taking me to the authorities, who will house me in something that is not an orphanage, but still doesn't sound like the sort of home we were really hoping for.
Domani mi portano dalle autorità che mi ospiteranno in una cosa che non è un orfanotrofio, ma non sembra il genere di casa che noi speravamo."
Well, my, my, my parents died when I was six so I was sent to an orphanage in London.
Be'... I miei... I miei genitori morirono quando avevo 6 anni, quindi sono stato mandato in un orfanotrofio a Londra.
A newborn left on an orphanage doorstep.
Abbandonata sulla soglia di un orfanotrofio.
Drop you off in an orphanage somewhere, make you their problem.
Darti a un orfanotrofio, che faccia il problema suo.
Look, Roma, the lawyer said that if there's no one to take care of you, they'll put you in an orphanage.
Ascolta Roma l'avvocato ha detto che se non c'è nessuno ad occuparsi di te ti manderanno in orfanotrofio.
By law, until you turn 18, you must live in an orphanage or with a guardian.
Per legge fiché non hai 18 anni dovrai vivere in orfanotrofio o con un tutore.
Your agency said he came from an orphanage in Estonia.
La sua agenzia ci ha detto che proviene da un orfanotrofio in Estonia.
I know you were in an orphanage, just like me.
So che sei stato in un orfanotrofio come me.
One time, he gave it to an orphanage in Flea Bottom.
Un'altra volta, li ha dati ad un orfanotrofio a Fondo delle Pulci.
I was raised in an orphanage.
Sono stata cresciuta in un orfanotrofio.
And that baby is now in an orphanage and it's gonna be fine.
E adesso quel bambino è in un orfanotrofio. E andrà tutto bene.
That you were, basically, abandoned as a child, bounced around from foster home to foster home, and that, really, you were raised in an orphanage.
In pratica, sei stata abbandonata da piccola, sei stata trasferita da una famiglia adottiva all'altra, quindi, in realtà, sei stata cresciuta in orfanotrofio.
His parents, both hippies, abandon him at an orphanage, and they give fake names to Sister Mary making it impossible for Lenny to find them.
I genitori, due figli dei fiori, abbandonano Lenny all'orfanotrofio e danno a suor Mary dei nomi falsi, così che per Lenny sia impossibile poterli rintracciare.
If we don't register him as ours, he'll end up in an orphanage.
I parenti, tutti vittime dell'atomica! A lasciarlo così, andrà in orfanotrofio!
My parents died when I was 4 and until I was 12 I lived in an orphanage.
Persi i miei genitori a quattro anni e fino a dodici anni vissi in orfanotrofio.
Yeah, he grew up in a, like, an orphanage.
Sì, sai, è cresciuto in un orfanotrofio.
But I was raised in an orphanage where I was taught to tell the truth.
Mi hanno insegnato in orfanotrofio a dire sempre la verita'.
Ended up giving the money to an orphanage.
E alla fine ha dato i soldi ad un orfanotrofio.
We should just give our money to an orphanage.
Dovremmo dare i nostri soldi ad un orfanotrofio.
This young girl and her friend that I met in an orphanage in Delhi were HIV positive from a syringe.
Questa bambina e la sua amichetta che ho incontrato in un orfanotrofio a Delhi sono risultate positive all'HIV a causa di una siringa.
And hence they ended up in an orphanage.
E da qui finirono in un orfanotrofio.
He was begging by a bus stop a few years ago, got picked up and is now in an orphanage, has been coming to school for the last four and a half months.
Chiedeva l'elemosina alla fermata del pullman qualche anno fa, lo hanno preso e ora è in orfanotrofio, viene a scuola da quattro mesi e mezzo.
2.5485088825226s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Per un anno e mezzo vive in un orfanotrofio mentre suo padre è in prigione per falso. 